You may receive an invoice expiration email if you have attempted to purchase a Virtual Number and an order for that number was created. The order has an expiration date, so you can still pay before that date to obtain the Virtual Number. Otherwise, ignore (or cancel) the order if do not wish to buy the Virtual Number.
This does not affect any other Voxofon services or calls. Only the Virtual Number service has monthly fees.